Item
REBUILD SHORTS – 01s : patch / grey
いくつもの過去が、一本に縫い合わされたショーツ。
複数のスーツを解体・再構成することで生まれた、不連続でありながら調和のある構造。
異なる時間、異なる身体に沿っていた生地たちが、今ここで再び「輪郭」を持つ。
ウエストに1タック。
ゆるやかなボリュームが、身体に寄り添いながら、余白をまとわせる。
丈は10cm短く設計。
構築性はそのままに、より軽やかで即興的なリズムへ。
スニーカーからサンダルまで、足元を選ばずスタイリングに溶け込む汎用性も魅力。
日常の延長線上に置ける、違和感という選択肢。
● size（平置き実寸）●
ウエスト(ぐるり)：60-88cm
股上：43cm
股下：14cm
総丈：54cm
裾幅 : 40cm
※若干の誤差はご容赦ください。
ご家庭の洗濯機で洗えます（ネット使用推奨）。
中性洗剤で優しくお手入れください。
※本品は古い素材に洗いをかけて制作しています。
経年変化は、完成ではなく“変化し続ける作品”としてお楽しみください。
A pair of shorts sewn from fragments of the past.
Disassembled and restructured from multiple suits,
the construction is fragmented, yet somehow in harmony.
Each fabric once traced a different body, lived a different time—
now redefined with a new contour.
Single pleat at the waist.
A gentle volume that follows the body and creates space around it.
The length is cut 10cm shorter—
retaining the structure while inviting a lighter, more spontaneous rhythm.
Works effortlessly with sneakers, sandals, or whatever the day demands.
A quiet dissonance, designed for everyday motion.
● Size (Flat Measurements) ●
Waist (circumference): 60–88cm
Rise: 43cm
Inseam: 14cm
Outseam: 54cm
Leg Opening: 40cm
Please allow slight variations due to handmade nature.
⸻
Care Instructions
Machine washable at home (use a laundry net for best results).
Wash gently with a mild detergent.
This garment is made from vintage materials that have been washed and reconstructed.
Its aging process is not a flaw, but a continuation of its story.
複数のスーツを解体・再構成することで生まれた、不連続でありながら調和のある構造。
異なる時間、異なる身体に沿っていた生地たちが、今ここで再び「輪郭」を持つ。
ウエストに1タック。
ゆるやかなボリュームが、身体に寄り添いながら、余白をまとわせる。
丈は10cm短く設計。
構築性はそのままに、より軽やかで即興的なリズムへ。
スニーカーからサンダルまで、足元を選ばずスタイリングに溶け込む汎用性も魅力。
日常の延長線上に置ける、違和感という選択肢。
● size（平置き実寸）●
ウエスト(ぐるり)：60-88cm
股上：43cm
股下：14cm
総丈：54cm
裾幅 : 40cm
※若干の誤差はご容赦ください。
ご家庭の洗濯機で洗えます（ネット使用推奨）。
中性洗剤で優しくお手入れください。
※本品は古い素材に洗いをかけて制作しています。
経年変化は、完成ではなく“変化し続ける作品”としてお楽しみください。
A pair of shorts sewn from fragments of the past.
Disassembled and restructured from multiple suits,
the construction is fragmented, yet somehow in harmony.
Each fabric once traced a different body, lived a different time—
now redefined with a new contour.
Single pleat at the waist.
A gentle volume that follows the body and creates space around it.
The length is cut 10cm shorter—
retaining the structure while inviting a lighter, more spontaneous rhythm.
Works effortlessly with sneakers, sandals, or whatever the day demands.
A quiet dissonance, designed for everyday motion.
● Size (Flat Measurements) ●
Waist (circumference): 60–88cm
Rise: 43cm
Inseam: 14cm
Outseam: 54cm
Leg Opening: 40cm
Please allow slight variations due to handmade nature.
⸻
Care Instructions
Machine washable at home (use a laundry net for best results).
Wash gently with a mild detergent.
This garment is made from vintage materials that have been washed and reconstructed.
Its aging process is not a flaw, but a continuation of its story.
