Item
Rebuild suits wide trousers light brown
3本のスラックスを解体し、
異なる質感と色階層を再構築したワイドトラウザー。
それぞれの生地が持つトーンの差を、
構造の中で“ひとつの輪郭”にまとめ上げています。
フロントからバックへ流れるパネルラインは、
装飾ではなく、過去の構造を残した痕跡。
軽やかな素材の重なりが、
動きの中で柔らかく表情を変えていきます。
ワイドでありながら重心の低いシルエットが、
匿名的でありながら、確かな存在感を生み出します。
●size●
ウエスト60-90cm 股上44cm 股下57.5cm 総丈97cm 裾幅30cm
※sizeは実寸によるもので、多少の誤差はご了承くださいませ。
ウエストはゴム入りで、ベルトループを装備。
股下は丈詰め可能ですので、お気軽にご連絡ください。
●洗濯方法●
ご家庭の洗濯機で(ネットにいれて)洗えます。
洗剤はおしゃれ着用洗剤などの、中性洗剤でのお手入れお願いします。
（本品は古い素材に洗いをかけて製作。経年変化は、服の魅力の一部として仕立てています。ご理解のうえ、ご購入くださいませ。）
Deconstructed from three pairs of vintage slacks,
and reconstructed into a wide silhouette with layered tones and textures.
Each fabric carries its own nuance of color and wear,
unified into a single, contemporary contour through structural design.
The panel lines that flow from front to back
are not decorative, but traces of the garments’ original framework.
Light layers of fabric move gently with the body,
revealing subtle changes in tone and form.
A wide yet grounded silhouette that embodies anonymity,
while retaining a quiet, undeniable presence.
⸻
●Size●
Waist 60–90cm / Rise 44cm / Inseam 60cm / Total length 97cm / Hem width 30cm
All measurements are approximate.
Elastic waistband with belt loops.
Length alterations available upon request.
⸻
●Care Instructions●
Machine washable (use a laundry net).
Please use mild or neutral detergent suitable for delicate garments.
(This piece is crafted from vintage materials that have been washed and reconstructed.
Natural signs of aging are considered part of its unique character.)
異なる質感と色階層を再構築したワイドトラウザー。
それぞれの生地が持つトーンの差を、
構造の中で“ひとつの輪郭”にまとめ上げています。
フロントからバックへ流れるパネルラインは、
装飾ではなく、過去の構造を残した痕跡。
軽やかな素材の重なりが、
動きの中で柔らかく表情を変えていきます。
ワイドでありながら重心の低いシルエットが、
匿名的でありながら、確かな存在感を生み出します。
●size●
ウエスト60-90cm 股上44cm 股下57.5cm 総丈97cm 裾幅30cm
※sizeは実寸によるもので、多少の誤差はご了承くださいませ。
ウエストはゴム入りで、ベルトループを装備。
股下は丈詰め可能ですので、お気軽にご連絡ください。
●洗濯方法●
ご家庭の洗濯機で(ネットにいれて)洗えます。
洗剤はおしゃれ着用洗剤などの、中性洗剤でのお手入れお願いします。
（本品は古い素材に洗いをかけて製作。経年変化は、服の魅力の一部として仕立てています。ご理解のうえ、ご購入くださいませ。）
Deconstructed from three pairs of vintage slacks,
and reconstructed into a wide silhouette with layered tones and textures.
Each fabric carries its own nuance of color and wear,
unified into a single, contemporary contour through structural design.
The panel lines that flow from front to back
are not decorative, but traces of the garments’ original framework.
Light layers of fabric move gently with the body,
revealing subtle changes in tone and form.
A wide yet grounded silhouette that embodies anonymity,
while retaining a quiet, undeniable presence.
⸻
●Size●
Waist 60–90cm / Rise 44cm / Inseam 60cm / Total length 97cm / Hem width 30cm
All measurements are approximate.
Elastic waistband with belt loops.
Length alterations available upon request.
⸻
●Care Instructions●
Machine washable (use a laundry net).
Please use mild or neutral detergent suitable for delicate garments.
(This piece is crafted from vintage materials that have been washed and reconstructed.
Natural signs of aging are considered part of its unique character.)
