Item
DUCK SIDE ZIP TROUSERS BLACK
ビンテージのダックオーバーオールを解体し、再構築後に黒染め。
本来オーバーパンツとして設計された構造をベースに、
ウエストは一から作り直し、日常的に履けるバランスへと調整しました。
ライニングや不要な内部構造はすべて取り除き、
季節を限定しない軽やかな着用感に仕上げています。
アウトシームに配されたジッパーは、
もともとの機能性がそのままデザインとして残ったディテール。
既製品にはない、静かな存在感を持っています。
着用と時間の経過によって表情が深まり、
使い込むほどに完成していく一本です。
Size（平置き実寸）
ウエスト：62-90cm
股上：36.5cm
股下：69cm
ワタリ：38cm
裾幅：25cm
※若干の誤差はご容赦ください。
ウエストはゴム仕様、ベルトループ付き。
Care
ご家庭の洗濯機で洗えます（ネット使用推奨）。
中性洗剤をご使用ください。
※本品は古い素材を使用し、洗いをかけて制作しています。
一点一点、表情や経年変化には個体差があります。
素材の変化も含め、プロダクトの特性としてお楽しみください。
Deconstructed from vintage duck overalls, reconstructed, and overdyed black.
Based on a structure originally designed as over-pants,
the waist has been rebuilt from scratch and adjusted for everyday wear.
All linings and unnecessary internal components have been removed,
resulting in a lightweight, seasonless construction.
The zippers placed along the outseams remain as design details,
preserving their original functionality.
They give the garment a quiet presence not found in ready-made pieces.
With wear and the passage of time, the material develops depth,
gradually becoming more complete through continued use.
⸻
Size (measured flat)
Waist: 62–90 cm (elastic waistband)
Rise: 36.5 cm
Inseam: 69 cm
Thigh: 38 cm
Hem width: 25 cm
Please allow for slight measurement variations.
Elastic waistband with belt loops.
⸻
Care
Machine washable at home (use of a laundry net recommended).
Wash gently with neutral detergent.
This product is made using vintage materials and has been washed during production.
Each piece will show individual variations in texture and aging.
Please enjoy these changes as part of the product’s character.
本来オーバーパンツとして設計された構造をベースに、
ウエストは一から作り直し、日常的に履けるバランスへと調整しました。
ライニングや不要な内部構造はすべて取り除き、
季節を限定しない軽やかな着用感に仕上げています。
アウトシームに配されたジッパーは、
もともとの機能性がそのままデザインとして残ったディテール。
既製品にはない、静かな存在感を持っています。
着用と時間の経過によって表情が深まり、
使い込むほどに完成していく一本です。
Size（平置き実寸）
ウエスト：62-90cm
股上：36.5cm
股下：69cm
ワタリ：38cm
裾幅：25cm
※若干の誤差はご容赦ください。
ウエストはゴム仕様、ベルトループ付き。
Care
ご家庭の洗濯機で洗えます（ネット使用推奨）。
中性洗剤をご使用ください。
※本品は古い素材を使用し、洗いをかけて制作しています。
一点一点、表情や経年変化には個体差があります。
素材の変化も含め、プロダクトの特性としてお楽しみください。
Deconstructed from vintage duck overalls, reconstructed, and overdyed black.
Based on a structure originally designed as over-pants,
the waist has been rebuilt from scratch and adjusted for everyday wear.
All linings and unnecessary internal components have been removed,
resulting in a lightweight, seasonless construction.
The zippers placed along the outseams remain as design details,
preserving their original functionality.
They give the garment a quiet presence not found in ready-made pieces.
With wear and the passage of time, the material develops depth,
gradually becoming more complete through continued use.
⸻
Size (measured flat)
Waist: 62–90 cm (elastic waistband)
Rise: 36.5 cm
Inseam: 69 cm
Thigh: 38 cm
Hem width: 25 cm
Please allow for slight measurement variations.
Elastic waistband with belt loops.
⸻
Care
Machine washable at home (use of a laundry net recommended).
Wash gently with neutral detergent.
This product is made using vintage materials and has been washed during production.
Each piece will show individual variations in texture and aging.
Please enjoy these changes as part of the product’s character.
