Item
TRACE TEE L/S - WHITE 01
90〜00年代の複数のTシャツを解体し、半袖と長袖を重ねたようなロングスリーブへ再構築しました。
それぞれ異なる白の色味や生地の質感を生かし、単色の中に奥行きを持たせています。
胸元には裁ち端を残した切り替えを施し、シンプルなデザインの中にさりげない表情を加えました。
ゆとりのあるシルエットで、一枚でも自然にスタイリングが決まる一着です。
Size
肩幅：59cm
身幅：59cm
着丈：72.5cm
袖丈：61cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
Multiple T-shirts from the 1990s and 2000s have been deconstructed and rebuilt into a single long-sleeve top, creating the appearance of a short-sleeve T-shirt layered over a long-sleeve one.
Subtle variations in white tone and fabric texture are retained, bringing depth to the monochromatic composition.
Raw edges are exposed along the chest paneling, adding understated detail to the otherwise minimal design.
Cut in a relaxed silhouette, the piece works effortlessly on its own.
Size
Shoulder Width: 59 cm
Chest Width: 59 cm
Length: 72.5 cm
Sleeve Length: 61 cm
Please allow for slight variations due to manual measurement.
Care
Machine washable. Use of a laundry net is recommended.
When ironing, please use a pressing cloth.
This product is made from vintage garments and may show signs of wear, including stains, damage, and variations in color. Please purchase with an understanding of these characteristics as part of the materials used.
それぞれ異なる白の色味や生地の質感を生かし、単色の中に奥行きを持たせています。
胸元には裁ち端を残した切り替えを施し、シンプルなデザインの中にさりげない表情を加えました。
ゆとりのあるシルエットで、一枚でも自然にスタイリングが決まる一着です。
Size
肩幅：59cm
身幅：59cm
着丈：72.5cm
袖丈：61cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
Multiple T-shirts from the 1990s and 2000s have been deconstructed and rebuilt into a single long-sleeve top, creating the appearance of a short-sleeve T-shirt layered over a long-sleeve one.
Subtle variations in white tone and fabric texture are retained, bringing depth to the monochromatic composition.
Raw edges are exposed along the chest paneling, adding understated detail to the otherwise minimal design.
Cut in a relaxed silhouette, the piece works effortlessly on its own.
Size
Shoulder Width: 59 cm
Chest Width: 59 cm
Length: 72.5 cm
Sleeve Length: 61 cm
Please allow for slight variations due to manual measurement.
Care
Machine washable. Use of a laundry net is recommended.
When ironing, please use a pressing cloth.
This product is made from vintage garments and may show signs of wear, including stains, damage, and variations in color. Please purchase with an understanding of these characteristics as part of the materials used.
