Item
HIDA SLACKS – BEIGE
身体から離れる輪郭。
大きく余らせたウエストを点で留め、足元へと続くドレープと立体感を生み出しています。
深い股上と、身体を包むゆとり。
穿く位置によって、布の落ち方やシルエットが変化します。
スラックス生地ならではのしなやかな落ち感と、ゆったりとした穿き心地。
90年代のスラックス3〜4本を解体し、分量と構造を再編集した一本です。
SIZE（平置き実寸）
ウエスト：60-90cm（ゴム仕様）
股上：43cm
股下：57.5cm
ワタリ：42.5cm
裾幅：29cm
総丈：100cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
ベルトループ付き。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
中性洗剤をご使用ください。
陰干し後、当て布をしてアイロンをかけていただくことで、生地本来の表情を保ちながらご着用いただけます。
※本製品は古い衣料を使用し、再構築した一点物です。
素材由来の小傷や色ムラ、風合いの個体差が見られる場合がございます。
素材が持つ時間の痕跡として、ご理解のうえお楽しみください。
A silhouette that falls away from the body.
The generously proportioned waist is secured at specific points, creating volume and drapes that extend to the feet.
A deep rise and ample room around the body.
The drape and silhouette shift depending on where the trousers sit on the waist.
The fluid fall of tailoring fabrics, with a relaxed, comfortable fit.
Reconstructed from three to four pairs of 1990s trousers, with their volume and structure reconfigured into a single pair.
SIZE (measured flat)
Waist: 60–90 cm (elasticated)
Front rise: 43 cm
Inseam: 57.5 cm
Thigh width: 42.5 cm
Hem width: 29 cm
Total length: 100 cm
Please allow for slight variations due to manual measurement.
Belt loops included.
Care
Machine washable. A laundry net is recommended.
Use a mild detergent.
Dry in the shade, then iron with a pressing cloth to help preserve the fabric’s original character.
This is a one-of-a-kind piece reconstructed from vintage garments.
Minor marks, uneven coloration, and variations in texture may be present in the original fabrics.
Please appreciate these traces of time as part of the material’s character.
大きく余らせたウエストを点で留め、足元へと続くドレープと立体感を生み出しています。
深い股上と、身体を包むゆとり。
穿く位置によって、布の落ち方やシルエットが変化します。
スラックス生地ならではのしなやかな落ち感と、ゆったりとした穿き心地。
90年代のスラックス3〜4本を解体し、分量と構造を再編集した一本です。
SIZE（平置き実寸）
ウエスト：60-90cm（ゴム仕様）
股上：43cm
股下：57.5cm
ワタリ：42.5cm
裾幅：29cm
総丈：100cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
ベルトループ付き。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
中性洗剤をご使用ください。
陰干し後、当て布をしてアイロンをかけていただくことで、生地本来の表情を保ちながらご着用いただけます。
※本製品は古い衣料を使用し、再構築した一点物です。
素材由来の小傷や色ムラ、風合いの個体差が見られる場合がございます。
素材が持つ時間の痕跡として、ご理解のうえお楽しみください。
A silhouette that falls away from the body.
The generously proportioned waist is secured at specific points, creating volume and drapes that extend to the feet.
A deep rise and ample room around the body.
The drape and silhouette shift depending on where the trousers sit on the waist.
The fluid fall of tailoring fabrics, with a relaxed, comfortable fit.
Reconstructed from three to four pairs of 1990s trousers, with their volume and structure reconfigured into a single pair.
SIZE (measured flat)
Waist: 60–90 cm (elasticated)
Front rise: 43 cm
Inseam: 57.5 cm
Thigh width: 42.5 cm
Hem width: 29 cm
Total length: 100 cm
Please allow for slight variations due to manual measurement.
Belt loops included.
Care
Machine washable. A laundry net is recommended.
Use a mild detergent.
Dry in the shade, then iron with a pressing cloth to help preserve the fabric’s original character.
This is a one-of-a-kind piece reconstructed from vintage garments.
Minor marks, uneven coloration, and variations in texture may be present in the original fabrics.
Please appreciate these traces of time as part of the material’s character.
