Item
WIDE STRAIGHT PANTS – COTTON / BLACK
ゆとりのある輪郭と、すっと落ちる縦のライン。
ワンタックのワイドストレートパンツ。ワイドな分量がありながら裾幅を広げすぎず、足元まですっきりと見えるバランスに仕上げています。
ヒップの丸みに自然に沿うパターンで、リラックスした穿き心地と、きれいな後ろ姿を両立。大きなバックポケットが背面のアクセントになっています。
紙を思わせるドライな風合いと、ハリのある質感が特徴。黒に残るわずかな濃淡と裁ち切りの裾が、端正なシルエットにさりげないラフさを添えます。
素材には、ドイツのランドリーバッグを数枚使用。解体して分量と構造を再編集し、黒染めを施しています。
SIZE（平置き実寸）
ウエスト：56-90cm（周囲寸法・ゴム仕様）
股上：38cm
股下：67cm
ワタリ：33cm
裾幅：25cm
総丈：102cm
※立体的な構造のため、総丈は平置きでウエスト上端から裾までを直線で測定しています。
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
ベルトループ付き。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
乾燥機使用不可（洗濯乾燥機の乾燥機能を含む）。
中性洗剤をご使用ください。
陰干し後、当て布をしてアイロンをかけていただくことで、生地本来の表情を保ちながらご着用いただけます。
※本製品は古い素材を使用し、再構築した一点物です。
素材由来の小傷や色ムラ、風合いの個体差が見られる場合がございます。
素材が持つ時間の痕跡として、ご理解のうえお楽しみください。
Relaxed proportions and clean, vertical lines.
Wide, straight-leg trousers with single front pleats. The generous cut is balanced by a moderate hem width, keeping the silhouette clean through to the feet.
The pattern follows the natural curve of the hips, combining a relaxed fit with a clean silhouette from behind. Large back pockets add a distinctive accent.
The fabric has a dry, paper-like feel and a crisp structure. Subtle variations in the black tones and raw-cut hems add an understated edge to the clean silhouette.
Made from several German laundry bags, deconstructed and reassembled with reworked proportions and structure, then dyed black.
SIZE (measured flat)
Waist: 56–90 cm (elasticated)
Front rise: 38 cm
Inseam: 67 cm
Thigh width: 33 cm
Hem width: 25 cm
Total length: 102 cm
Due to the three-dimensional construction, total length is measured in a straight line from the top of the waistband to the hem with the garment laid flat.
Please allow for slight variations in measurements.
Belt loops included.
Care
Machine washable (a laundry bag is recommended).
Do not tumble dry, including the drying function on washer-dryers.
Use a pH-neutral detergent.
Dry in the shade, then iron with a pressing cloth to help preserve the fabric’s original character.
This is a one-of-a-kind piece reconstructed from vintage materials.
Minor imperfections, uneven coloration and variations in texture may be present.
Please appreciate these details as traces of the materials’ history.
ワンタックのワイドストレートパンツ。ワイドな分量がありながら裾幅を広げすぎず、足元まですっきりと見えるバランスに仕上げています。
ヒップの丸みに自然に沿うパターンで、リラックスした穿き心地と、きれいな後ろ姿を両立。大きなバックポケットが背面のアクセントになっています。
紙を思わせるドライな風合いと、ハリのある質感が特徴。黒に残るわずかな濃淡と裁ち切りの裾が、端正なシルエットにさりげないラフさを添えます。
素材には、ドイツのランドリーバッグを数枚使用。解体して分量と構造を再編集し、黒染めを施しています。
SIZE（平置き実寸）
ウエスト：56-90cm（周囲寸法・ゴム仕様）
股上：38cm
股下：67cm
ワタリ：33cm
裾幅：25cm
総丈：102cm
※立体的な構造のため、総丈は平置きでウエスト上端から裾までを直線で測定しています。
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
ベルトループ付き。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
乾燥機使用不可（洗濯乾燥機の乾燥機能を含む）。
中性洗剤をご使用ください。
陰干し後、当て布をしてアイロンをかけていただくことで、生地本来の表情を保ちながらご着用いただけます。
※本製品は古い素材を使用し、再構築した一点物です。
素材由来の小傷や色ムラ、風合いの個体差が見られる場合がございます。
素材が持つ時間の痕跡として、ご理解のうえお楽しみください。
Relaxed proportions and clean, vertical lines.
Wide, straight-leg trousers with single front pleats. The generous cut is balanced by a moderate hem width, keeping the silhouette clean through to the feet.
The pattern follows the natural curve of the hips, combining a relaxed fit with a clean silhouette from behind. Large back pockets add a distinctive accent.
The fabric has a dry, paper-like feel and a crisp structure. Subtle variations in the black tones and raw-cut hems add an understated edge to the clean silhouette.
Made from several German laundry bags, deconstructed and reassembled with reworked proportions and structure, then dyed black.
SIZE (measured flat)
Waist: 56–90 cm (elasticated)
Front rise: 38 cm
Inseam: 67 cm
Thigh width: 33 cm
Hem width: 25 cm
Total length: 102 cm
Due to the three-dimensional construction, total length is measured in a straight line from the top of the waistband to the hem with the garment laid flat.
Please allow for slight variations in measurements.
Belt loops included.
Care
Machine washable (a laundry bag is recommended).
Do not tumble dry, including the drying function on washer-dryers.
Use a pH-neutral detergent.
Dry in the shade, then iron with a pressing cloth to help preserve the fabric’s original character.
This is a one-of-a-kind piece reconstructed from vintage materials.
Minor imperfections, uneven coloration and variations in texture may be present.
Please appreciate these details as traces of the materials’ history.
