Item
REBUILD PRINT FRAGMENT TEE - BLACK
古着のTシャツ数枚からプリント部分を切り出し、再編集した1着。
異なる時代や用途の痕跡を重ねることで、静かな違和感を持つ構造に仕上げました。
製品染めによる深い黒が、それぞれのプリントをひとつの輪郭として浮かび上がらせます。
ゆとりのあるワイドボックスシルエット。
たっぷりと残された生地量が、着用時に独特の重心を生み出します。
Size
肩幅：61cm
身幅：71cm
着丈：71.5cm
袖丈：26.5cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
A reconstructed piece created by cutting and reassembling printed sections from several vintage T-shirts.
By layering traces from different eras and purposes, the garment develops a structure with a subtle sense of dissonance.
The deep black garment dye brings each print forward as a distinct contour within the composition.
Designed with a relaxed wide box silhouette.
The generous volume of retained fabric creates a unique sense of weight and balance when worn.
Size
Shoulder Width: 61cm
Chest Width: 71cm
Length: 71.5cm
Sleeve Length: 26.5cm
Please note that measurements are taken by hand and may vary slightly.
Care
Machine washable (use a laundry net recommended).
Use a pressing cloth when ironing.
As this garment is made from vintage materials, signs of wear such as stains, damage, fading, or color variations may be present. Please appreciate these characteristics as part of the material’s unique nature.
異なる時代や用途の痕跡を重ねることで、静かな違和感を持つ構造に仕上げました。
製品染めによる深い黒が、それぞれのプリントをひとつの輪郭として浮かび上がらせます。
ゆとりのあるワイドボックスシルエット。
たっぷりと残された生地量が、着用時に独特の重心を生み出します。
Size
肩幅：61cm
身幅：71cm
着丈：71.5cm
袖丈：26.5cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
A reconstructed piece created by cutting and reassembling printed sections from several vintage T-shirts.
By layering traces from different eras and purposes, the garment develops a structure with a subtle sense of dissonance.
The deep black garment dye brings each print forward as a distinct contour within the composition.
Designed with a relaxed wide box silhouette.
The generous volume of retained fabric creates a unique sense of weight and balance when worn.
Size
Shoulder Width: 61cm
Chest Width: 71cm
Length: 71.5cm
Sleeve Length: 26.5cm
Please note that measurements are taken by hand and may vary slightly.
Care
Machine washable (use a laundry net recommended).
Use a pressing cloth when ironing.
As this garment is made from vintage materials, signs of wear such as stains, damage, fading, or color variations may be present. Please appreciate these characteristics as part of the material’s unique nature.
