Item
TRACE SWEAT - OLIVE
オーバーサイズのボックスシルエットはそのままに、前身頃を大胆にカットアウト。
同系色の濃淡と凹凸だけで、立体的な表情をつくっています。
褪色したオリーブの静かな色調に、中心の大きな切り替えから広がる不規則なライン。
色数を抑えることで主張を強くしすぎず、前後に異なる余白を持たせました。
肩を落としたゆとりのあるフォルムは、身体から少し離れて自然に落ちるバランス。
90–00sの古着をベースに、表と裏の関係を再編集した一着です。
Size
肩幅：61cm
身幅：71cm
着丈：69cm
袖丈：60cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
The original oversized, boxy silhouette is left intact, while the front is boldly cut out. Subtle variations in tone and texture create a dimensional surface within a single color palette.
Irregular lines extend from the large central panel across the quietly faded olive. The restrained use of color keeps the design understated, leaving a distinct sense of space at the front and back.
Dropped shoulders and a relaxed fit allow the garment to fall naturally away from the body.
Reworked from a vintage sweatshirt from the 1990s–2000s, this piece reconstructs the relationship between its outer and inner surfaces.
同系色の濃淡と凹凸だけで、立体的な表情をつくっています。
褪色したオリーブの静かな色調に、中心の大きな切り替えから広がる不規則なライン。
色数を抑えることで主張を強くしすぎず、前後に異なる余白を持たせました。
肩を落としたゆとりのあるフォルムは、身体から少し離れて自然に落ちるバランス。
90–00sの古着をベースに、表と裏の関係を再編集した一着です。
Size
肩幅：61cm
身幅：71cm
着丈：69cm
袖丈：60cm
※実寸のため若干の誤差が生じる場合がございます。
Care
洗濯機使用可（ネット使用推奨）。
アイロンをかける際は当て布をご使用ください。
※本製品は古着を使用して製作しているため、汚れ・ダメージ・色ムラなどが見られる場合がございます。
素材の特性としてご理解のうえご購入ください。
The original oversized, boxy silhouette is left intact, while the front is boldly cut out. Subtle variations in tone and texture create a dimensional surface within a single color palette.
Irregular lines extend from the large central panel across the quietly faded olive. The restrained use of color keeps the design understated, leaving a distinct sense of space at the front and back.
Dropped shoulders and a relaxed fit allow the garment to fall naturally away from the body.
Reworked from a vintage sweatshirt from the 1990s–2000s, this piece reconstructs the relationship between its outer and inner surfaces.
